Gouvernants et gouvernés

On loue l’aptitude à la fois à gouverner et à être gouverné,
et il semble en quelque manière que la vertu d’un citoyen
consiste dans la capacité et de bien gouverner et de bien obéir.

Aristote, Politique, III, 1277 a 25
Trad. J. Tricot, Vrin

Plus d'explications...

ἐπαινεῖταί γε τὸ δύνασθαι ἄρχειν καὶ ἄρχεσθαι,
καὶ πολίτου δοκεῖ που ἡ ἀρετὴ εἶναι
τὸ δύνασθαι καὶ ἄρχειν καὶ ἄρχεσθαι καλῶς.