Tolérance

Si un homme s'écarte du droit chemin,
c'est un malheur pour lui, et non un dommage pour vous.

Locke, Lettre sur la tolérance
Trad. J. Le Clerc