Que pensent les Français ?

[Est-ce que] les sentiments qu'il exprimait était
ses opinions réelles ou l'effet de cette vanité commune,
en France, de se mettre en contraste avec sa position [?]

Stendhal, Vie de Napoléon, XXXIV
Ed. Climats